Ci sono dei buchi sul quadrante con delle teste infilzate.
There are holes in the face of the clock with heads sticking through.
Sul quadrante di questo orologio, al posto della data... comparirà il numero vincente.
This watch face has a little window which normally gives the date, but in this case, it will give the winning number.
Il nostro sensore lo sta intercettando sul quadrante L-14.
Our sensor drone is intercepting this on Quad L-14.
Cerca i dati sul quadrante di Drema.
Look at records of the Drema quadrant.
All'ultimo posto sul quadrante, ma al primo nel vostro cuore. Ed è la pura verità, Ruth.
The last on your dial, but first in your hearts, and that's the truth, Ruth.
Ho chiesto: "Cosa c'è di tanto glorioso in un'analisi sul Quadrante Gamma?"
I said, "What's so glorious about a Gamma Quadrant bio-survey?"
Sa, quelle terre vergini sul Quadrante Gamma sono il mercato ideale per il gioco del dabo.
You know, those virgin territories in the Gamma Quadrant are ripe for dabo franchising.
Un umano sul Quadrante Gamma per due anni?
A human alone in the Gamma Quadrant for two years?
Vogliono avere notizie sul Quadrante Gamma.
They want to hear about the Gamma Quadrant.
L'autenticità di ogni pezzo è garantita da Vash, l'esperta più illustre della base sul Quadrante Gamma.
Each piece comes with a statement of authenticity from Vash, the Federation's foremost expert on the Gamma Quadrant.
Avresti potuto restartene lì tranquillo a raccogliere informazioni sul Quadrante Gamma.
You could have sat there quietly and gathered up information about the Gamma Quadrant.
Pensi alle ripercussioni sul Quadrante Alfa.
Think of the repercussions to the Alpha Quadrant.
C'è stata una serie di collisioni sul quadrante alto di sinistra dello scudo che, alle 1700, si è rivelata essere una tempesta di piccoli asteroidi minori.
It was a sequence of contact reports on the top-left shield quadrant which, by 1700, had turned into a minor asteroid storm.
Mi serve visibilita' sul quadrante destro superiore.
I need exposure in the right upper quadrant.
Tutti gli schermi sul quadrante est sono bloccati.
All our screens for the eastern quadrant are locked.
Mantenga 1.500 giri sul quadrante a sinistra.
Keep it at 1, 500 revs on your left hand dial.
Logo PUMA Cat sul quadrante e sul cinturino
PUMA Cat pigment print branding on right chest
Questi cambiamenti che si verificano nella mente influenzano il minuscolo flusso di energia elettrica generato dall’E-Meter, facendo muovere l’ago sul quadrante.
These changes in the mind influence the tiny flow of electrical energy generated by the E-Meter, causing the needle on its dial to move.
Su quasi tutti i modelli Swatch Chrono, la scala tachimetrica sul quadrante o sulla lunetta permette di leggere la velocità direttamente in chilometri orari (Km/h).
On the majority of the Swatch Chrono models, the tachometric scale on the dials or bezel allows the reading of a speed measurement, directly in kilometers per hour (km/h).
Puoi spostare l'ora mostrata sul quadrante dell'Apple Watch solamente in avanti.
You can only set the time shown on the watch face ahead.
Per iniziare, si fa, sul Quadrante, un cerchio per ogni giocatore.
To start, you circle the board once for each player.
Un cerchio sul Quadrante... uno, per ognuno di noi.
Circle the board, once for each of us.
In guardia sul quadrante in basso a sinistra.
Guarding in the left lower quadrant.
Dovresti andare direttamente sul quadrante in basso a sinistra.
You should go directly to the left lower quadrant.
24 ore GMTUna funzione GMT significa che l'orologio ha una seconda lancetta delle ore che completa una rotazione completa in 24 ore e un indice di 24 ore sul quadrante.
24 hours GMTA GMT function means that the watch has a second hour hand which completes one full rotation in 24 hours and a 24-hour index on the dial.
Sul quadrante nero dell’Air-King risaltano i grandi numeri di riferimento 3, 6 e 9 per le ore e la scala dei minuti in primo piano per la lettura dei tempi di navigazione.
The new Air-King, with a 40 mm case in 904L steel, features a distinctive black dial with a combination of large 3, 6 and 9 numerals marking the hours and a prominent minute scale for navigational time readings.
Tracce d’uso visibili sulla cassa e/o sul quadrante
Visible signs of use on the case and/or dial
Così, oltre ai modelli da giorno e da cocktail, la collezione Dior VIII include anche modelli da sera con calibro "Dior Inversé", la cui massa oscillante funzionale, posizionata sul quadrante, ricorda il roteare di un vestito da ballo.
As a result, in addition to the daytime and cocktail designs, the Dior VIII wardrobe also features evening designs with the "Dior Inversé" calibre, where the functional oscillating weight placed on the dial is reminiscent of the swirling of a ball gown.
Data istantanea e il giorno in finestre sul quadrante con presa rapida.
Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting.
Data istantanea e giorno in finestre sul quadrante con presa rapida.
Instantaneous date and day in windows on the dial with Gem-setting
# prima di invecchiare troppo # Sangue sul quadrante superiore destro.
Before we get too old - Before we get too old Hold on. Blood in the right upper quadrant.
Adoro quel piccolo canarino sul quadrante.
I just love the cute little canary on the dial.
Data istantanea e giorno in finestre sul quadrante con impostazione rapida.
Instantaneous date and day in windows on the dial with rapid setting
Sul quadrante Infograph puoi impostare otto complicazioni, così hai spazio per tutti i tuoi interessi, con ancora più dettagli.
With room for eight complications, the Infograph watch face can reflect whatever you’re into, in richer detail than ever.
Scorri verso l'alto sul quadrante dell'orologio per aprire il Centro di Controllo, che consente di verificare se i dispositivi sono connessi.
Swipe up on the watch face to open Control Center, which shows if your devices are connected.
Disponibile unicamente in platino o in oro 18 ct., è stato il primo orologio da polso a indicare la data e il giorno della settimana per esteso all’interno di una finestrella sul quadrante.
Available only in 18 ct gold or platinum, it was the first wristwatch to display the date and day of the week spelt out in full in a window on the dial.
Un orologio con varie scritte sul quadrante, ad esempio: "Qual è la differenza?
A watch with various inscriptions on the dial, for example: "What's the difference?
Le stelle sono disposte come le ore sul quadrante di un orologio e il loro numero è invariabile.
The circle is arranged so that the stars appear in the position of the hours on the face of a clock.
Dopo che la vernice si è asciugata, le mezze sfere sono incollate sul quadrante, i numeri e le ore sono raccolti.
After the varnish has dried, half-beads are pasted onto the dial, numbers and hours are collected.
Se guardi da vicino, sul quadrante di alcuni orologi puoi vedere tracce di colla che si allarga.
If you look closely, on the dial of some watches you can see traces of spreading glue.
Come posso cambiare i contatori interattivi sul quadrante del mio TAG Heuer Connected?
Where can I order accessories for the TAG Heuer Connected?
L'icona viene visualizzata sul quadrante dell'orologio quando ricevi una notifica.
appears on your watch face when you get a notification.
Sul quadrante, la freccia dovrebbe indicare chiaramente il valore di "1 ora".
On the dial, the arrow should clearly show the value of "1 hour".
Basti ricordare 12 mesi dell'anno, 12 segni sul quadrante, 12 exploit di Ercole, 12 apostoli, 12 tavole di legge romana.
Suffice it to recall 12 months of the year, 12 signs on the dial, 12 exploits of Hercules, 12 apostles, 12 tables of Roman law.
Le stelle sono disposte attorno al cerchio esattamente nello stesso modo delle cifre sul quadrante dell'orologio.
The stars are arranged around the circle in exactly the same way as the digits on the clock face.
Sul quadrante è riportato il tridente, l'iconico logo Maserati, racchiuso in una cassa in oro rosa, abbinata a un cinturino in gomma nera.
The dial features the iconic Trident logo on a grille pattern in a stylish rose-gold case, combined with a black silicone strap.
Se ricevi la notifica di un messaggio, alza il polso per visualizzarlo o scorri verso il basso sul quadrante dell'orologio.
If you get a notification about a message, raise your wrist to see it or swipe down on the watch face.
Se non dovessi trovare il numero di referenza, ti consigliamo di cercare su internet il nome del produttore, presente sul quadrante, e di confrontare le immagini con il tuo orologio.
If you cannot find the reference number, look online for the name of the manufacturer on the dial and compare the image results with your watch.
1.9580860137939s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There are holes in the face of the clock with heads sticking through. 